Il Museo delle Arti in Ghisa nella MAremma

La sala dei fantasmi

➡ La Sala dei Fantasmi
🇮🇹 La sala polivalente evoca la nascita della comunità di Follonica che viene rappresentata attraverso una multi proiezione di video e immagini: citazioni di romanzi, versi poetici, e brani di storici viaggiatori. Le immagini sono tratte da archivi pubblici e privati, dal cinema e da filmati amatoriali che arrivano a coprire due secoli di storia. Durante la proiezione i singoli fotogrammi emergono e si dissolvono a poco a poco come fantasmi di un passato che continua a vivere nella memoria collettiva.
In questo momento la vedete illuminata a giorno nell’attesa di poter riaprire al pubblico.
 
🇬🇧 Ghosts Room
The birth of the Follonica community is evoked by a visual stream and images: quotes from novels, poetic verses, pieces of traveling historians. The images which are taken from public and private archives, cinema and home movies, cover two centuries of history. During the show the single frames emerge and gradually fade, like ghosts of a past that keeps living in a collective memory.
At present you see it in the light of day, waiting to be reopened again.
 
la sala dei fantasmi museo magma follonica